JigSo News

Canolfan Plant
JIG-SO
Children's Centre
Diwedd yr Haf
2026
Cylchlythyr
Newsletter
End of Summer Round-Up
2026
Wrth i’r haf dod i ben, rydyn ni eisiau dathlu popeth mae ein teuluoedd, plant, gwirfoddolwyr a staff wedi gyflawni gyda ein gilydd ar draws yr wythnosau olaf.
🍽️ Dydd Mawrth – Active & Nourished Prydau Cymunedol
Mae ein prydau cymynedol wythnosol wedi parhau i helpu teuluoedd joio bwyd dda a chwmni dda. Cafodd y blant a’r teuluoedd y gyfle i helpu paratoi eu bryd ac blasu bwydydd newydd.
🎨 Dydd Mercher– Clwb Celf
Rydyn ni wedi gweld llawer o greadigrwydd yn Clwb Celf. Fe wnaeth y blant wneud eu gorau glas yn bob sesiwn ac gyda yr holl gweithgareddau.
🚐 Dydd Iau – Mas ac o gwmpas
Rydyn ni wedi mynd am antur gyda ein teuluoedd bob dydd Iau — archwilio llefydd lleol, joio bod mas tu fas, a chreu atgofion gydai’n gilydd. Mae’r sesiynau yma yn parhau i fod yn rhan arbennig o ein wythnos.
🌿 Dydd Gwener – Naturewise
Mae Naturewise wedi fod yn boblogaidd iawn unwaith eto, gyda teuluoedd yn ymuno â ni am ddysgu mas tu fas, coginio ar tân gwersyll a gweithgarddau natur. Diolch i bawb sydd wedi dod a joio y gardd cymunedol Naturewise.
Ar draws ein holl sesiynau haf fe wnaethon ni weld bresenoldeb o
469 teulu gyda 906 plentyn.
Mae ein tîm yn hapus ac yn falch iawn eich fod chi wedi dewis i ddod i ein sesiynau ac rydyn ni’n gobeithio i weld chi yn ein sesiynau yn yr dyfodol.


Active and Nourished
Fe wnaethon ni weini tua
1500 o brydau
I deuluoedd lleol yn Orffenaf ac yn Awst ar draws ein sesiynau diolch I’r gronfa Active and Nourished wrth Community Foundation Wales.
Mae’r haf wastad yn ran arbennig o flwyddyn Jig-So ac
mae’r gronfa yma wedi helpu ni I tyfu ein gefnogaeth
bob blwyddyn. Rydyn ni’n gobeithio cael y gronfa yma unwaith eto yn 2027.
Diolch
Diolch yn fawr i’r holl lleoliadau rydyn ni wedi defnyddio, yn cynnwys yr Neuadd cymunedol
yn Llandudoch, Wdig, Llechryd, Boncath, Dinas Cross a Capel Bethania yn Aberteifi. Diolch I Naturewise, Fferm Clynfyw, Canolfan Gardd Penrallt, Canolfan Hamdden Aberteifi, Cardiff Arms yn Cilgerran ac i Glwb Criced Llechryd. Mae ein lleoliadau cymunedol yn bwysig
iawn! Diolch i Ein Cegin a Jemma Vickars am greu prydau flasus a iachus yn ein sesiynau. Diolch i
Nelson’s Deli, Llandudoch a New Life Church am greu cinio ar gyfer ein teuluoedd

🎉 Digwyddiad Codi Arian yr Haf – 27ain o Awst
Er gwaethaf y ffaith roedd rhaid i ni newid lleoliad diolch i’r tywydd, fe wnaethoch chi dal ddod I gefnogi ni a wneud y ddiwrnod yn arbennig. Fe wnaethoch chi helpu ni i godi £1,763, sydd yn gyfanswm ardderchog, trwy ticedi raffl, cystadlaethon, gwerthu pethau ac yr arian wnaethoch chi rhoi yn hael ar y ddiwrnod. Mae Jig-So yn wiry n redeg trwy help ei gymuned.
Gwelon ni llawer o greadigrwydd wrth y bwrdd Peinto Crys-T, a syniadau wych gyda ein Cystadleuaeth Het — da iawn i Jac, pwy wnaeth ennill y gystadleuaeth.
Llongyfarchiadau i bawb wnaeth ennill raffl, yn cynnwys Hayley, pwy wnaeth ennill y Gwobr Ticed Aur — joio dy gwyliau! Fe wnaeth ein staff creu gemau ardderchog er mwyn codi arian; roedd y bwrdd dŵr neu gwin yn boblogaidd iawn unwaith eto. Diolch i bawb wnaeth cymryd rhan a llongyfarddiadau i bawb wnaeth ennill.
Diolch yn fawr i BKD BY RHI, pwy wnaeth coginio pryd arbennig iddyn ni gyd.
Diolch i Louisa o Plant Dewi a Sarah am helpu ni ar y ddiwrnod ac am eich gefnogaeth.
Diolch i’r holl busnesau a wnaeth roi gwobrau- rydyn ni yn ddiolchgar iawn am eich gefnogaeth.
💛 Diolch i ein tîm a gwilfoddolwyr yr haf
Rydyn ni eisiau cymryd eiliad i ddiolch y pobl sydd yn creu Jig-So mewn i beth yw e:
Margaret a Phoenix – ein gwilfoddolwyr arbenning. Diolch am roi eich amser, egni ac eich gwaith called.
Halle – Diolch am roi dy haf i Jig-So, rwyt ti wedi tyfu mewn hyder a cael sgiliau newydd ar gyfer dy dyfodol. Pob lwc wrth i ti fynd nôl i brifysgol i gwbwlhau dy flwyddyn olaf; fyddwn ni yn gweld eisiau ti.
Lizzy – mae dy dalent wedi helpu Clwb Celf.
Kels – diolch am fod yn help mawr ar draws yr haf. Rydyn ni yn hapus iawn i weld ti ymuno â ni I fod yn ymddiriedolwr elusen.
Amy – ein ddysgwr arbennig, sydd wastad yn barod i helpu gyda wên o glust i glust.
Alex – diolch am helpu yn Naturewise wrth arwain y blant gyda eu ddysgu mas tu fas, crefft natur a sgiliau tân. Mae hyn wedi helpu nhw tyfu mewn hyder yn bob sesiwn.
Nia – ein cogydd gwersyll yn Naturewise ac rhan allweddol o ein sesiynau Active & Nourished. Yn wir yn ffrind i Jig‑So — diolch am roi dy amser a coginio prydau flasus ac iachus i ni bob wythnos.
Ali a Nicky – cadw popeth yn redeg yn y gefndir. O gronfa a gweinido i ymchwil a rheoli prosiectau, gwneud yn siwr fod yr swyddfa yn redeg yn iawn felly bod ein staff yn cael eu gefnogi ac yn medru barhau i helpu ein teuluoedd. Mae’r ddwy yn pwysig iawn i Jig-So ac ei dyfodol.
Julie a Justine – Calon Jig‑So. Gyda eich gilydd rydych chi yn redeg hwn, ac nid fydd Jig‑So yn Jig‑So heb chi ac eich charedigrwydd a ddyfalbarhad rydych chi’n dod gyda chi i bob sesiwn.
As summer draws to a close, we want to celebrate everything our families, children, volunteers and staff have achieved together over the past few weeks.
🍽️ Tuesday – Active & Nourished Community Meal
Our weekly community meal continued to bring families together for good food and good company. This gave the children and adults a chance to help prepare their meals and try new foods.
🎨 Wednesday – Artsy Club
Artsy Club has been buzzing with creativity. From colourful crafts to imaginative projects, children have thrown themselves into every activity.
🚐 Thursday – Out and About
Our Thursday trips have taken families on adventures near and far — exploring local spaces, enjoying the outdoors, and making memories together. These sessions continued to be a highlight of the week.
🌿 Friday – Naturewise
Naturewise has once again been a huge hit, with families joining us for outdoor learning, campfire cooking and hands‑on nature activities. Thank you to everyone who came along and embraced the amazing Naturewise community garden.
Across all our summer sessions we had:
469 families’ attendances with 906 children.
Our team is so happy and proud that you have all chosen to come our sessions and we hope to keep seeing you at future sessions.


Active and Nourished
We served approximately
1500 meals
to local families in July and August across all our sessions thanks to the Active and Nourished fund from Community Foundation Wales.
Summer is always a highlight of Jig-So’s year and this fund has allowed us to expand our reach and support year after year. We hope to see this fund return for summer 2027 so we can do this all over again.
Thank you
A huge thankyou to all the venues including the Community halls in St Dogmaels, Goodwick, Llechryd, Boncath, Dinas and Bethania Chapel in Cardigan. Thank you to Naturewise, Clynfyw Care farm, Penrallt Garden Centre, Cardigan Leisure centre, Cardiff Arms Cilgerran and to Llechryd Cricket club. Our community venues matter so much! Thank you to Ein Cegin and Jemma Vickars for cooking up tasty and nutritious meals at our sessions. Thankyou to Nelsons deli, Mor Ffein St Dogmaels and New life church for providing lunches to our families.
🎉 Big Summer Fundraiser – 27th August
Despite a last‑minute change of venue thanks to the unpredictable Welsh weather, you all showed up and made the day unforgettable. Together, you helped raise an amazing £1,763 through raffles, competitions, sales and generous donations on the day. Jig‑So is truly powered by its community.
We saw incredible creativity at the Paint Your T‑Shirt table, and some wonderfully quirky designs in our Crafty Hat Competition — well done to our winner Jac.
Congratulations to all our raffle winners, including Hayley, who took home the Golden Ticket Prize — enjoy your holiday! Our staff created some great fundraising games; the water and wine table was again a big hit! Thank you to everyone that gave them a go and congratulations to all the winners.
A huge thank you to BKD BY RHI, who cooked up a storm with her pork and stuffing rolls and delicious sides. The food was a real highlight of the day. Also a big thankyou to Sarah Harris for putting on yet another great show.
Thankyou to Louisa from Plant Dewi and Sarah for lending us a hand on the day and for your continued support.
Thank you to all the businesses and individuals who donated prizes – we are so grateful for all your support.
💛 Thank You to Our Summer Team & Volunteers
We want to take a moment to recognise the people who make Jig‑So what it is:
Margaret and Phoenix – our fabulous volunteers. Thank you for giving your time, energy and hard work.
Halle – Thanks for dedicating your whole summer to Jig-So, you have grown in confidence and gained great skills for your future. Good luck as you head back to university for your final year; we’ll miss you.
Lizzy – your talent and passion have made Artsy Club shine.
Kels – thank you for jumping in feet first as our summer temp. We’re thrilled that you’re now joining us as a Charity Trustee.
Amy – our superstar apprentice, always ready to help and always with a smile.
Alex – our bushcraft champion at Naturewise. Quietly guiding the children in their outdoor learning, nature crafts and fire‑skills, helping them grow in confidence and curiosity with every session
Nia – our camp cook at Naturewise and a key part of the Active & Nourished sessions. A true friend to Jig‑So — thank you for giving your time so generously and for feeding us tasty, healthy and nutritious meals each week.
Ali and Nicky – keeping everything ticking over behind the scenes. From admin and funding to research and project management, making sure the back office runs smoothly so our frontline staff are well supported and can keep delivering for families. Both are a true asset to Jig-So and its future.
Julie and Justine – the heart of Jig‑So. Together you run this show, and Jig‑So simply wouldn’t be Jig‑So without you and both your dedication, kindness and good spirits.
Thank you to everyone who turned up and supported us this summer.
